A OBRA (Verdi, 1866)
GÉNERO Grand opéra à la française em cinco actos COMPOSITOR Giuseppe Verdi LIBRETO Joseph Méry e Camille du Locle, com base na tragédia Don Carlos de Friedrich von Schiller (1787) CRIAÇÃO Paris 11.03.1967 Opéra de Paris
O ESPETÁCULO (Bastille, 2025)
O ESPETÁCULO (Bastille, 2017)
Primeiro vi a versão italiana (1886), bastante mais conhecida, desta longa ópera de Verdi em Covent Garden (2017), agora foi a vez da versão original em francês (1866), ainda mais longa, na Opéra de Bastille. Gostei de ambas as produções, mais da de Nicholas Hytner do que a de Warlikowski, sempre provocante e indiferente à época da ação da ópera. Infelizmente não pude ver Jonas Kauffman e Sonya Yoncheva (em outubro), mas o canto menos sedutor de Pavel Cernoch e Hibla Gerzmava não diminuiu o prazer de escutar a genial música de verdi. Por ter quatro horas, a ópera é certamente desigual, mas há momentos antológicos que vou procurar nos discos, não apenas as árias mas certas introduções às cenas que me empolgaram mais do que estas últimas. Num dia feio de chuva, soube bem ficar fechado na Bastilha com Verdi. Paris 11.2017 Bastille 4/5
Protagonistas
Pavel Cernoch (Don Carlo)
Hibla Gerzmava (Elisabetta di Valois)
Ludovic Tézier (Rodrigo)
Ildar Abdrazakov (Filipo II)
Dmitry Belosselskiy (Il Grande Inquisitore)
Ekaterina Gubanova (Principessa Eboli)
&
Krzysztof Warlikowski (mise en scène)
Philippe Jordan (direction)
Esta produção da casa (Covent Garden) é assinada por Nicholas Hytner, data de 2008 e já vai na sua terceira reposiçāo. Don Carlo tem uma versão em francês e outra em italiano, em cinco actos, que pode ser vista por estes dias em Covent Garden. Verdi retem alguns elementos da grand opéra francesa, grandiosa nos meios e na duração, mas também nos temas abordados, essencialmente históricos. A ação passa-se na Espanha seiscentista, atraída pelo imperalismo (a Flandres é espanhola) e pelos rigores da Inquisição. Os dois poderes medem forças e no meio uma história de amor entre a mulher (francesa) do rei espanhol e o filho deste. Nao será das melhores óperas de Verdi, nem das mais económicas, mas tem momentos excelentes que fazem justiça ao génio de Verdi. Londres 05.2017 Covent Garden 4/5
Protagonistas
Bryan Hymel (Don Carlo)
Kristin Lewis (Elisabetta di Valois)
Christoph Pohl (Rodrigo)
Ildar Abdrazakov (Filipo II)
Paata Burchuladze (Il Grande Inquisitore)
Ekaterina Semenchuk (Principessa Eboli)
&
Nicholas Hytner (director)
Bertrand De Billy (conductor)